Keine exakte Übersetzung gefunden für شَرِكَة احْتِكَار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شَرِكَة احْتِكَار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) Overregulated and segmented transport services and service monopolies;
    (ب) خدمات نقل وشركات احتكار خدمات مجزأة ومفرطة التنظيم؛
  • Third, monopolies and transnational companies should ensure the availability of life-saving drugs in the developing countries.
    ثالثا، ينبغي أن تكفل الشركات الاحتكارية والشركات متعددة الجنسيات توفير العقاقير المنقذة للحياة في البلدان النامية.
  • (d) Determine the legality of mergers of enterprises and banks, insurance companies and information media for the establishment of monopolies;
    (د) تحديد مشروعية عمليات دمج المؤسسات والمصارف وشركات التأمين ووسائط الإعلام بهدف إنشاء شركات احتكارية؛
  • The same cartel waited five years to get a money launderer they were after.
    انتظرت نفس الشركة الاحتكارية خمس سنوات لغسل المال الذي كانوا يلاحقونه
  • Samcro's the only charter getting rich off the cartel.
    لتقديم الحماية هنا لكن " سام كرو " التابع الوحيد الذي يستفيد من الشركة الاحتكارية
  • Russia’s main foreign policy instrument in Georgia is Gazprom, the state-controlled gas monopoly.
    كانت جازبروم، وهي الشركة الاحتكارية التي تسيطر عليها الدولةبمثابة الأداة الرئيسية للسياسة الخارجية الروسية في جورجيا.
  • This means that, so far, oil companies do not feel threatened by the shift towards agrofuels.
    بل على العكس، فإن الشركات الاحتكارية العالمية للنفط، والحبوب، والسيارات، والتكنولوجيا الحيوية، تسارع الآن إلى تعزيز شراكاتها.
  • First, by their very nature and essence, powerful monopolies and holdings that are constantly seeking the greatest profits and returns behave irrationally and instinctively.
    فأولاً، تتصرف الشركات الاحتكارية والشركات ذات الموجودات الضخمة التي تسعى بدون كلل لتحقيق أكبر قدر ممكن من الأرباح والعائدات تصرفاً غريزياً وغير رشيد بحكم طبيعتها وماهيتها.
  • Another virtual monopoly, CCT Boatphone has a licence to sell cellular telephones and was competing for mobile Internet service distribution rights on the Territory.23
    ولدى شركة احتكارية أخرى وهي شركة CCT Boatphone ترخيص لبيع إجازة الهاتف المحمول وهي تتنافس من أجل توزيع حقوق خدمة الإنترنت النقالة في الإقليم.
  • Peasant farmers around the world are under increasing threat of simply being obliterated by the practices of corporate monopolies.
    إن الفلاحين المزارعين في جميع أنحاء العالم هم تحت تهديد متزايد بأن تؤدي ممارسات الشركات الاحتكارية بكل بساطة إلى محوهم من الوجود.